consumer good meaning in French
bien de consommation
Examples
- the directive will give consumers good quality basic information that is easy to compare.
la directive fournira aux consommateurs des informations de base de bonne qualité et faciles à comparer. - Coffee attained a value as a symbol of inner-German unity, far above its role as a consumer good or commodity.
Le café a acquis une valeur symbolique de l'unité interne allemande, bien plus que son véritable rôle marchant. - on the contrary , effective competition will guarantee consumers good service in terms of numbers of bars and the variety of beers they offer.
au contraire , une concurrence efficace garantira aux consommateurs un bon service en termes de nombres de bars et de variété de bières proposées. - quite apart from the different nature of the european union’s competences in these two fields , health policy cannot be regarded as a consumer good.
outre la nature différente des compétences de l’union européenne dans ces deux domaines , la politique de la santé ne peut être considérée comme un produit de consommation courante. - for financial services the difference between transactions concluded at a distance and those not concluded at a distance is less relevant than when one buys a simple consumer good such as a book or a sweater.
dans ce domaine la distinction entre les transactions à distance et les autres est bien moins pertinente que lors de l'achat à distance de marchandises simples comme un livre ou un chandail.